Descriere camere: RO Dotari camere: aer conditionat -contra cost- 20 Lei/ zi/ camera (se achita la receptie), TV, minifrigider, baie cu dus, balcon.
Număr total camere: 29
Duble: 29 - dintre care 2 camere cu doua paturi si 27 camere cu pat matrimonial. /
EN Room facilities: air conditioning for a fee- 20 Lei / day / room (payment at the Reception desk), TV, mini fridge, bathroom with shower, balcony.
Total number of rooms: 29
Doubles: 29 (2 rooms with two beds and 27 rooms with matrimonial bed). Descriere facilitati: RO Dotari generale: restaurant, parcare proprie -(gratuita), internet -wi-fi (gratuit in receptie si pe terasa), centrala proprie, parter inalt si 2 nivele, crama, terasa, bar.
Observaţii
* La orice serviciu solicitat suplimentar fata de pachetele din oferta, se va adauga comisionul agentiei.
Nu se accepta animale de companie. /
EN General facilities: restaurant, private parking - (free of charge), internet wi-fi (free in the reception area and on the terrace), central heating, high ground floor and 2 levels, wine cellar, terrace, bar.
No pets allowed. Locatie: RO Hotelul este situat pe tarmul marii, la 20 m de plaja in zona rezidentiala.
Plaja: nisipoasa, usor abrupta. /
EN The hotel is located on the seafront, 20 m from the beach in a residential area.
Beach: sandy, slightly steep. Politici: RO Check-in : incepand cu ora 16:00
Check-out : pana la ora 10:00 /
EN Check-in: from 16:00
Check-out: until 10:00 Facilitati copii: RO (in camera cu 2 adulti):
- 1 copil cu varsta intre 0-12 ani neimpliniti beneficiaza de gratuitate la cazare fara pat suplimentar asigurat, pentru pat suplimentar se vor achita 60.00 Lei/ noapte.
- 1 copil peste 12 ani va achita 60.00 Lei/ noapte, fara pat suplimentar sau 90.00 Lei/ noapte cu pat suplimentar asigurat. /
EN (in double room with 2 adults):
- 1 child 0-12 y.o.: free accommodation without extra bed provided; extra bed price: 60.00 Lei / night.
- 1 child over 12 y.o. pays 60.00 Lei / night, without extra bed or 90.00 Lei / night with extra bed provided.